勝手にMistico!! from Mexico City REFEREE


	「爺ちゃん」レフリー逝去以前にも、何度か取り上げてきた（←過去記事クリック）レフリーの大御所 El "GUERO" Rangel さんが、 8月22日糖尿病が原因で逝去した。享年78歳。 Rengelさんは、1928年5月12日サンルイスポトシ生まれ。のちに家族はモンテレイに引越し、そこで初めてルチャリブレと出会う。はじめはチケット売りとして働いていた爺だが、ルチャドール目指してグアダラハラへ。そこでトレーニングを積んだが、ルチャドールとしては華奢すぎる体（たしかに細い！）により断念、レフリーに転向。1952年に正式デビューした。その後、1975年にEMLLの専属レフリーとなり、1991年にアレナコリセオで永年勤続を表彰される。レフリーがこのような待遇を受けたのは異例。1990年のルチャ大ブーム時にはGran Davisと共に名コンビとして名を馳せた。相方レフリーは91年に逝去している。今年1月に爺の休養宣言の記事を載せて以降、リングへの復活を祈っていましたが、願い空しく帰らぬ人となりました25日のアレナメヒコでは、追悼シュプレヒコールが出場ルチャドール、レフリー、観客により爺に送られました。故人のご冥福を、謹んでお祈りいたします。 A■■■■■■■■■■■■■■■■■（参考記事：「SUPERLUCHAS」 2006年8月28日号）テーマ:プロレス - ジャンル:スポーツ【2006/08/28】 \| REFEREE \|


	名物「爺ちゃん」レフリーが、休養宣言新春早々、ルチャリブレ界を震撼させたニュースは？と聞いて、 Lobo Rubioの逝去。と思った貴方は、まだ「勝手にMistico!!」ファンとしてはペーペー。追記：残念なお知らせですが、年明けから訃報が続いています。1/16には、El Texanoが享年47歳でお亡くなりになりました。謹んで故人のご冥福をお祈りいたします。(1/17逝去記事) 私にとっての一大ニュースは、あのレフリーの大御所 El ”GUERO” Rangel が足の損傷で、一時休養宣言をしたことだ！彼がルチャリブレの世界に足を踏み入れたのは1952年、Televicentroで切符売りをはじめてから。（54年前ですよお嬢さん）その後、付き人を経てレフリーとしてリングに立つ。初めてのギャラはなんと20ペソ（約200円）だった。その後EMLLを経てCMLLへ。今でも、現役レフリーとして活躍している爺。ちなみに彼は、El Santo主演の映画にも重要な脇役として多数出演したそんな爺（）昨年末に左足裏に痛みを感じる。家族に心配をかけたくない理由から病院行きを躊躇する彼を、息子たちが無理矢理に連れて行ったところ、その左足には壊疽(えそ)が始まっていた。原因は長年患っていた糖尿病。既にかなりの進行状態にあったので、結果5本の足指を切断。この手術で爺は、「私の人生終わった…」と絶望に陥り、心労で5キロも体重が落ちたそうだメキシコも例外なく、医療事故が後を絶たない。爺も2000年1月には最愛の妻を病院側の輸血ミスにより亡くし、また娘さんはお産時に医師が彼女へ麻酔誤用したのが原因で、15年前から植物状態にある。爺が病院行きを躊躇したのはそんなバックグラウンドがあったからだ。だが今回は優秀な女医に出会えたことで左足切断という最悪の事態は免れ「少し休養し2ヶ月後くらいには復帰をしたい」と元気を取り戻しつつコメント。彼ほどの個性の持ち主がいないため、未だ代打は決まっていない。 A■■■■■■■■■■■■（参考記事：「LUCHAS2000」,「boxylucha」 2006年1月9日号）今回は、私が追い続けてやまないEl Guero爺のニュースだったので、真面目に翻訳しました。十分に休養をとって、1日も早くリングで彼の姿が見れることを心からお祈りしています！テーマ:プロレス - ジャンル:スポーツ【2006/01/14】 \| REFEREE \| COMMENT(6) \|

　 | BLOG TOP | 次へ NEXT--->